Đăng nhập Đăng ký

ầm ì Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ầm ì" câu"ầm ì" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 虺虺 <打雷的声音。>
  • ầm     咣; 咣当 轰 đột nhiên ầm một tiếng, làm chấn động cả núi rừng. 突然轰的一声,...
  • ì     迟钝 唧唧(象声词)。 死丕丕; 死搭搭 (痴呆不动貌)。 耍滑; 抵赖 ...
Câu ví dụ
  • 汽车发动机的轰鸣的声音倒从墙上黑色电子面板在床的旁边。
    Tiếng ầm ì của động cơ xe hơi phát ra từ cái bảng điện tử màu đen trên tường cạnh giường ngủ.
  • 我恳求上校让我出去,但杠杆的无情的叮当声淹没我的哭声。
    Tôi van xin viên đại tá thả tôi ra, nhưng tiếng máy ầm ì tàn nhẫn đã nhấn chìm những tiếng la hét của tôi.
  • 我苦苦哀求上校放我出去,但是无情的杠杆铿锵声淹没了我的呼喊。
    Tôi van xin viên đại tá thả tôi ra, nhưng tiếng máy ầm ì tàn nhẫn đã nhấn chìm những tiếng la hét của tôi.
  • 我恳求上校让我出去,但杠杆的无情的叮当声淹没我的哭声。
    Tôi van xin viên đại tá thả tôi ra, nhưng tiếng máy ầm ì tàn nhẫn đã nhấn chìm những tiếng la hét của tôi.
  • 哼,他听到的确是机械,虽然他不确定是否因为贝拉米和兰登已经激活,还是因为它跑。
    Tiếng ầm ì đúng là tiếng máy, Simkins chưa đoán ra nó hoạt động vì Bellamy và Langdon kích hoạt hay vẫn luôn vận hành như vậy.